*フォルクスワーゲン・SP2 ➡ ヴォツカ・ワーグナー(Wodka_Wagner)
'23/06/03
【ウィキペディア版】
:SP2は、1972年から1976年まで販売されていたブラジルの「フォルクスワーゲン・ド・ブラジル」で開発されたスポーツカーである。この車の名称はサンパウロ(São Paulo )の頭字語である。
----------------------------------------------------------------------------------------------
【Twitter版】
#フォルクスワーゲン・SP2
ヴォツカ・ワーグナー(Wodka_Wagner):
その語意は「火酒の運搬馬車」となる。
1970年代に発売された、低馬力と、丸みを帯びつつもシャープな車体が特徴の、ドイツ製ブラジル産のスポーツ・カーである。
また、ブラジル人魔術師『サントロ・パウリスタ2世』の魔名でもある。
----------------------------------------------------------------------------------------------
【無修正版】
&フォルクスワーゲン・SP2
ヴォツカ・ワーグナー(Wodka_Wagner):
その語意は「火酒の運搬馬車」となる。
1970年代に発売された、低馬力と、丸みを帯びつつもシャープな車体デザインが特徴の、ドイツ製ブラジル産のスポーツ・カーである。
また、ブラジル出身の魔術師『サントロ・パウリスタ2世(Santoro_Paulista_the_Ⅱ)』のマノニム(Manonym:魔術師の通り名)でもある。
----------------------------------------------------------------------------------------------
【元ネタばらし】
●ヴォツカ・ワーグナー(Wodka_Wagner):『フォルクスワーゲン・SP2』より。
*『フォルクス』から、ロシア酒[ウォッカ]を連想し、それをドイツ語訳の[Wodka(ヴォツカ)]へと展開した。
*『ワーゲン』から、「御者」を意味する[ワーグナー]を連想した。
●火酒の運搬馬車:『ヴォツカ・ワーグナー』より。
*『ヴォツカ・ワーグナー』の意訳として、[火酒の運搬馬車]を創造した。
●1970年代:フォルクスワーゲン・SP2が販売された時期である『1970年代』より。
*フォルクスワーゲン・SP2は、ブラジル法人のフォルクスワーゲン・ド・ブラジルによって開発、生産され、1972年から1976年までの間、ブラジル国内にて販売されていた。
●低馬力/丸みを帯びつつもシャープな車体デザイン:『フォルクスワーゲン・SP2の特徴』より。
*SP2のエンジン出力は「1600㏄:48㎾」と余りにも貧弱なことから、「Sem_Potência:無馬力【ポルトガル語】」との隠語が付けられた。
*性能はともかく、その革新的な車体デザインは、世界一美しい車の一つとの評価を得た。
●ドイツ製ブラジル産のスポーツ・カー/ブラジル出身:『フォルクスワーゲン・SP2の身の上』より。
*フォルクスワーゲン・SP2は、外貨流出に対するブラジルの国策の煽りを受け、ブラジル国内で開発、生産、販売されたスポーツ・カーである。
●サントロ・パウリスタ2世(Santoro_Paulista_the_Ⅱ):『フォルクスワーゲン・SP2』より。
*フォルクスワーゲン・SP2の『SP』の語源「サンパウロ(São_Paulo)」から。
┣*[サントロ(Santoro)]は、サンパウロの『サン』から創造し…
┣*…[パウリスタ(Paulista)]は、「サンパウロ市民」を意味する『パウリスターノ(男性形)』や、『パウリスターナ(女性形)』から創造し…
┗*…[2世]は、フォルクスワーゲン・SP2の『2』から連想した。
■マノニム(Manonym):魔術師の通り名。
┣*匿名性を重んじる魔術師の習わしに則って名乗る異名。
┣*通常、所持する杖の銘より名付けられることから「杖名(じょうみょう)」ともいう。
┗*また、魔術師の特徴であるマントを纏った姿から「套名(とうみょう)」や、非日常世界の住人を意味する「蕃(えびす)」から「蕃名(ばんみょう)」とも。
▶カテゴリ:固有名詞/
▶参考:ウィキペディア…
┣*ブラジル/
┗*サンパウロ/
*Bing_AI/
*MOBY[モビー]>お役立ち情報>役立つ情報>【PS・HP・kW】1馬力はどれくらい?人間は何馬力?馬力の単位の違いも解説/
▶各方面にて敬称略/
===================================================
コメント
コメントを投稿