*ホワット・ア・ウェイスター ➡ ふわとろ☆アウェイ・スター(ふわとろ_Away=Star)

 '23/12/20


【ウィキペディア版】

:ホワット・ア・ウェイスター (What a Waster) は、ザ・リバティーンズの1stシングル。歌詞で使用されている「ウェイスター」とは、ドラッグとアルコールの過剰使用者のことである。映画『フットボールファクトリー』で使用された。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【X版】

#ホワット・ア・ウェイスター

ふわとろ☆アウェイ・スター(ふわとろ_Away=Star):

安芸県広島市出身の13歳の少女『安達・碧(あだち・みどり)』の潜在質料因子であり、離れ星の星幽少女。

薬物摂取による自己同一性の確立を果たした放縦の星幽少女群、『ザ・リバティナイズ(The_Libertinize)』の一人。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【無修正版】

&ホワット・ア・ウェイスター

ふわとろ☆アウェイ・スター(ふわとろ_Away=Star):

安芸県広島市出身の13歳の少女『安達・碧(あだち・みどり)』の潜在質料因子であり、離れ星を司る星幽少女

薬物摂取による自己同一性の確立を果たした放縦の星幽少女群、『ザ・リバティナイズ(The_Libertinize)』の一人である。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【元ネタばらし】

●ふわとろ☆アウェイ・スター(ふわとろ_Away=Star):『ホワット・ア・ウェイスター』より。

*[ふわとろ]は、ホワット・ア・ウェイスターの『ホワット』の語韻から連想した。

●安芸県広島市(あき≡けん_ひろしま≡し):劇中にてホワット・ア・ウェイスターを流した映画『フットボール・ファクトリー』より。

フットボール・ファクトリーの直訳である『サッカー工場』を元に導き出した、日本国内でサッカー・ボールを製造しているmoltenの「中広工場」が、広島県広島市西区中広町に所在することから創造した。

┗*[安芸県]は、広島県広島市西区中広町が、旧国名では『安芸国(あき_の≡くに)』の領域にあることから創造した。

●13歳:『ホワット・ア・ウェイスター』より。

ホワット・ア・ウェイスターが、ザ・リバティーンズのデビュー・アルバムである「リバティーンズ宣言」の再販版に、『13番目』の曲として収録されたことから連想した。

●安達・碧(あだち・みどり):ホワット・ア・ウェイスターをカバーしたアメリカのアーティスト『アダム・グリーン』より。

*[安達]は、アダム・グリーンの『アダム』の語韻を元に、それらしい響きの名字として連想した。

*[碧]は、アダム・グリーンの『グリーン』の語意である「みどり」を元に、それを表す漢字の中から一番カッコイイものを採用した。

■潜在質料因子(せん-ざい_しつ-りょう=いん-し):形而上において、その存在の根拠となる具体的な固定観念であり、その存在の性格や個性などの本質を形作る要素。

星幽少女の姿形を決定する、深層心理に秘められし欲望や願望、パトスなど、その存在を構成する様々な要因のこと。

*顕在形相因子(けん-ざい_けい-そう=いん-し)の対義語。

●離れ星(はなれ-ぼし):『ふわとろ☆アウェイ・スター』より。

ふわとろ☆アウェイ・スターの『アウェイ・スター』の直訳というか、意訳というか、その単語に含まれる意味の一つを掻い摘んで引用したっていう。

●薬物摂取(やく-ぶつ=せっ-しゅ):『ホワット・ア・ウェイスター』より。

ホワット・ア・ウェイスターの『ウェイスター』が、「アルコールや薬物の過剰使用者」を意味するスラングであることから連想した。

●ザ・リバティナイズ(The_Libertinize):ホワット・ア・ウェイスターをリリースした『ザ・リバティーンズ(The_Libertines)』より。

ザ・リバティーンズ(The_Libertines)の『Libertine』の語尾を、「~にする」を意味する接尾辞である「-ize」に置き換え創造した。



▶カテゴリ:星幽少女/

▶参考:ウィキペディア…

┣*ザ・リバティーンズ/

┣*リバティーンズ宣言/

┗*フットボール・ファクトリー/

*Bing-AI/

*Google_マップ/

*Google_翻訳/

*ネムディク名字検索/

*molten>国内拠点/

*wikiwand≫ホワット・ア・ウェイスター/

▶各方面にて敬称略/

=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=

コメント

このブログの人気の投稿

○ジェラート・バトラー

*レスリー・アンドリュー・ガライ ➡ レジリエントリュウガレイ(Resilient=Dragon=Halibut)

*19BOX 〜あの日の忘れもの〜 ➡ 1980年のXデー(1980=ねん_の_X=Day)