＊上大人 ➡ 上夫人（シャン≡フー-レン：Shàng≡Fū-rén）

 '24/04/09

【ウィキペディア版】

：上大人（シャンタージェン、じょうたいじん）は、伝統的な中国の教育において、子供が最初に字を習うときに使用する文句である。魯迅の『孔乙己』に出てくるために有名である。

－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－

【X版】

#上大人

上夫人(シャン≡フー-レン：Shàng≡Fū-rén)：

中華人民帝国において伝説上の人物であり、文字と教育を司る仙人である『上大人(シャン≡ダー-レン：Shàng≡Dà-rén)』の妻。

幼名を『紙紅猫(ジーホン≡マオ：Zhǐhóng≡Māo)』といい、幼少の頃から常に上大人に寄り添い、公私で彼を支えたという。

－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－

【無修正版】

&上大人

上夫人（シャン≡フー-レン：Shàng≡Fū-rén）：

中華人民帝国において伝説上の人物であり、文字と教育を司る仙人である『上大人（シャン≡ダー-レン：Shàng≡Dà-rén）』の妻。

幼名を『紙紅猫（ジーホン≡マオ：Zhǐhóng≡Māo）』といい、幼少の頃から常に上大人に寄り添い、公私共に彼を支えたという。

－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－

【元ネタばらし】

●上夫人（シャン≡フー-レン：Shàng≡Fū-rén）：『上大人』より。

＊上大人の文字列に含まれる『大人』を、字面が似た熟語である「夫人」とを差し替え創造した。

┗＊因みに、上夫人のピンインは「Shàng4≡Fū1-rén2」となる。

□中華人民帝国（ちゅうか=じん-みん=てい-こく）：袁世凱が唱えた帝政復活が、限定的に実現した世界線においての、現在の中国の国体。

●文字と教育を司る仙人：『上大人』の概要より。

＊古来より中国において『教育に用いられていた文言であり、習字のお手本』でもあった上大人を元に、ややあって妄想した。

●上大人（シャン≡ダー-レン：Shàng≡Dà-rén）：『上大人』より。

＊『上大人』の字面をそのまんま引用し、且つ「文字と教育を司る仙人」との人となりを付与して創造した。

┗＊因みに、上大人のピンインは「Shàng4≡Dà4-rén2」となる。

●紙紅猫（ジーホン≡マオ：Zhǐhóng≡Māo）：上大人の習熟法である『描紅紙』より。

＊描紅紙を倒語化した「紙紅描」の文字列に含まれる『描』を、字面が似た漢字である「猫」に差し替え創造した。

┗＊因みに、紙紅猫のピンインは「Zhǐ3hóng2≡Māo1」となる。

▶カテゴリ：人物／

▶参考：ウィキペディア…

┣＊上大人／

┣＊上元夫人／

┣＊三元／

┗＊CPグループ／

＊Copilot／

＊fimi・info↲～漢字検索ポン～／

▶各方面にて敬称略／

＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝