＊麻婆春雨_➡_麻布春雨ババア：（あさぶ≡はるさめ=ババア）
'24/10/26
【ウィキペディア版】
：麻婆春雨（マーボーはるさめ）は、春雨と挽肉等を炒めた創作中華料理。1981年に永谷園が家庭向け惣菜の素として販売したことで知られる。
－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－
【原文】
@麻婆春雨
麻布春雨ババア：（あさぶ≡はるさめ=ババア）：
出会った人々に春雨料理を振る舞うそぶりを見せつつ、食材を投げつけてくるという都市伝説上の怪人。
『春雨ババア』は全国各地で目撃されているが、麻布春雨ババアは、中武蔵都港区麻布地域に出没する個体である。
その特徴として､『キノボリアリ』の人形を身に着けているという。
－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－
【X版】
#麻婆春雨
麻布春雨ババア（あさぶ≡はるさめ=ババア)：
出会った人々に春雨料理を振る舞うそぶりを見せるや否や、いきなり春雨や挽肉等の食材を投げつけてくるという都市伝説上の怪人。
『春雨ババア』は全国各地で目撃されているが、麻布春雨ババアは、中武蔵都港区の麻布地域に出没する個体である。
－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－
【無修正版】
&麻婆春雨
麻布春雨ババア：（あさぶ≡はるさめ=ババア）：
出会った人々に春雨料理を振る舞うそぶりを見せるや、いきなり春雨や挽肉などの食材を投げつけてくるという都市伝説上の怪人。
『春雨ババア』は全国津々浦々で目撃されているが、麻布春雨ババアは、中武蔵都港区の麻布地域に出没する個体である。
その特徴として､『キノボリアリ』の人形を身に着けているという。
－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－
【元ネタばらし】
●麻布春雨ババア：（あさぶ≡はるさめ=ババア）：『麻婆春雨』より。
＊[麻布]は、麻婆春雨の文字列に含まれる『麻』の漢字から、それが含まれた地名として「麻布」を連想し、それをそのまんま採用した。
＊[春雨]は、麻婆春雨との語句から、それに含まれた単語である『春雨』を抽出し、それをそのまんま採用した。
＊[ババア]は、麻婆春雨の文字列に含まれる『婆』の漢字から、妖怪の「ターボババア」を連想し、それに含まれた「ババア」との単語を、そのまんま採用した。
●都市伝説上の怪人：麻布春雨ババアの元ネタとなった『ターボババア』より。
＊本件の参考にしたターボババアから、それを内包するカテゴリとして「都市伝説」を連想し、それを基に彷彿した。
●中武蔵都港区の麻布地域（なか=むさし-の≡と_みなと≡く-の_あさぶ≡ち-いき）：『麻布春雨ババア』より。
＊まず麻布春雨ババアの文字列に含まれる『麻布』との地名から、その所在地である「東京都港区」を導き出した。
┣＊[中武蔵都港区の]は､『東京都港区』との地名から、そこが旧国名では「武蔵国（むさし-の≡くに）」の範囲に位置することを導き出し、更に東京都の領域が、武蔵国の「中部」を占めていたことを突き止め、それらを包括的に鑑みて彷彿した。
┗＊[麻布地域]は、麻布春雨ババアの文字列に含まれる『麻布』との地名から､「麻布十番」や「麻布台」などの地名を導き出し、それら麻布関連の地域全般を指す熟語として彷彿した。
●キノボリアリ：麻婆春雨に似た四川料理の1種､『螞蟻上樹（マー-イー=シャン-シュー）』より。
＊螞蟻上樹との料理名から、それが中国語において「木に登る蟻」を意味する熟語であることを導き出し、それを基に架空の生物として創造した。
┗＊◇因みに、螞蟻上樹のピンインは､「Mǎ3-yǐ3=shàng4-shù4」となる。
－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－
▶カテゴリ：UMA／
▶参考：ウィキペディア：…
┣＊麻婆春雨／
┣＊ターボばあちゃん／
┣＊螞蟻上樹／
┗＊四川料理／
＊Copilot：／
＊Google_マップ：／
＊fimi・info_～漢字検索ポン～：／
▶各方面にて敬称略／
＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝
コメント
コメントを投稿