*猛き黄金の国 -士魂商才!岩崎彌太郎の青春-_➡_士魂青菜(し-こん=しょう-さい)

 '25/08/27(水)


【ウィキペディア版】

:『猛き黄金の国 -士魂商才!岩崎弥太郎の青春-』(たけきおうごんのくに しこんしょうさい いわさきやたろうのせいしゅん)は、宝塚歌劇団のミュージカル作品。雪組公演。形式名は「宝塚幕末ロマン」、22場。

原作は本宮ひろ志の漫画『猛き黄金の国』、脚本・演出は石田昌也。併演作品は『パッサージュ -硝子の空の記憶-』。

東京では奏乃はるとが休演した。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【原文】

@猛き黄金の国_-士魂商才!岩崎彌太郎の青春-

「侍の志は葉物野菜によって培われる」という矜持を謳った4字熟語。

主に武家政権が確立した鎌倉時代から戦国時代にかけて使用されていた慣用句であるが、幕末の武士が廃れていった時流において、節制を薦める言葉として復古した。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【X版】

#猛き黄金の国_-士魂商才!岩崎彌太郎の青春-

士魂青菜(し-こん=しょう-さい):

「武士の志は野菜によって培われる」を意味し、侍の矜持たる「清貧」を謳った言葉。

武家政権が確立した鎌倉時代から生活軌範として説かれた慣用句であったが、武士が凋落し始めた幕末にて倹約を促す標語として復古した。


X:【士魂青菜(し-こん=しょう-さい)】/'25/08/27(水)

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【無修正版】

&猛き黄金の国_-士魂商才!岩崎彌太郎の青春-

士魂青菜(し-こん=しょう-さい)

その意味は「武士の志は葉物野菜によって培われる」であり、侍の矜持たる「清貧」を謳った4字熟語。

主に武家政権が確立した鎌倉時代から戦国時代にかけて、武士の間で生活軌範として説かれた慣用句であったが、武士階級の特権が瓦解し始めた幕末期において、節制や倹約を促す標語として復古した。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【元ネタばらし】

士魂青菜(し-こん=しょう-さい):本件の総元ネタである『猛き黄金の国_-士魂商才!岩崎彌太郎の青春-』より。

*「猛き黄金の国_-士魂商才!岩崎彌太郎の青春-」の文字列から、そこに含まれる『士魂商才』の部分を抽出し、これに準え、本件のテーマとして創造した。

┣*[士魂]は、士魂商才の文字列から、そこに含まれる『士魂』の部分を抽出し、これをそのまんま本件のテーマの一部として採用した。

┗*[青菜]は、士魂商才の文字列に含まれる『商才』の部分から、その音韻に似ずとも遠からずな漢字列として連想し、そのまんま本件のテーマの一部として採用した。

武士の志は葉物野菜によって培われる:本件のテーマである『士魂青菜』より。

士魂青菜の文字列を基に、その語感として、『武士は食わねど高楊枝』との諺を念頭に置きつつ「武士の魂と青野菜の相関」とのニュアンスを妄想し、これに準え、[士魂青菜]の語意として彷彿した。

清貧(せい-ひん):前述した『武士の志は葉物野菜によって培われる』との文言より。

*「武士の志は葉物野菜によって培われる」との文言から、その要約として「貧しい食生活が健全な精神を育む」との文言を彷彿し、これに準え、[士魂青菜]の最要約を示す熟語として連想した。

鎌倉時代から戦国時代:本件の総元ネタである『猛き黄金の国_-士魂商才!岩崎彌太郎の青春-』より。

*「猛き黄金の国_-士魂商才!岩崎彌太郎の青春-」の文字列に含まれる『猛き黄金の国』の部分を基に、その語感として「日本において武士が活躍した荒々しい時代」とのニュアンスを妄想し、これに該当する時期を示す文言として彷彿した。

幕末期(ばく-まつ=き):前述した『清貧』との熟語より。

*まず、清貧との熟語から、そこに含まれる『貧』の漢字を抽出し、これと本件の創作ベクトルである【武士案件】と紐付けた。

┗*その結果、『武士は、その権威が失墜して貧しくなった』とのニュアンスを妄想し、これに該当する時期として[幕末期]を連想した。

節制や倹約を促す標語:本件のテーマである『士魂青菜』より。

士魂青菜の語意として創造した『武士の志は葉物野菜によって培われる』との文言を基に、その語感として「野菜を主食とする慎ましい食生活を矜持の旨とする」とのニュアンスを妄想し、これに準え、[士魂青菜]との熟語が活用された背景を示す文言として彷彿した。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-



カテゴリ:慣用句/

参考ウィキペディア:…

┗*猛き黄金の国_-士魂商才!岩崎彌太郎の青春-

ChatGPT:/

Copilot:/

辞典オンライン:辞典オンラインのサービス一覧↲漢字辞典>漢字辞典ONLINE./

各方面にて敬称略

=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=

士魂青菜/Copilot/【日本語入力】/青菜を育てる侍:質素な着物姿の侍が畑で青/

コメント

このブログの人気の投稿

*浜野由起子 ➡ 子起き湯の浜(こおき-ゆ-の-はま)

○ジェラート・バトラー

●№0128:幸魂指腸(さきみたましちょう)/'22/11/15